Skip to content

Privacy Policy

This privacy statement informs users of this website of the rights granted to them by Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection provisions of the Swiss Confederation (Data Protection Act, DPA) and – where applicable – the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union.

It also shows how Erlebnisplan AG handles any data collected in connection with this website. For the sake of simplicity, the masculine form is mostly used in this text, but of course all genders are always meant.

The use of this website is generally possible without providing personal data. If the processing of personal data is required (e.g. in the case of a web form), this will be explicitly indicated.

Responsibility for data processing

The party responsible for the processing of data within the meaning of applicable Swiss or European Union legislation and other provisions of a data protection nature is:

Erlebnisplan AG
Hirschengraben 15
6003 Lucerne
Switzerland

Phone: +41 41 500 16 50

erlebnisplan@erlebnisplan.com

www.erlebnisplan.com

Security

Erlebnisplan AG takes all technical measures to ensure the most complete possible protection of the data collected via this website (including encrypted data transmission via TLS/SSL). However, data transmissions over the Internet can always be subject to security vulnerabilities, and absolute protection cannot be guaranteed.

Passing on of data

Unless otherwise stated below, data collected via this website will not be passed on to third parties.

Links to external Internet sites

This website may contain links to other websites for which Erlebnisplan AG is not responsible. Users should therefore note that these websites have their own data protection statements and terms of business, which may differ from this.

Cookies

Cookies are used on the Erlebnisplan AG website. The following Wikipedia article provides a detailed description of the technology: https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie

Cookies can contain a so-called cookie ID, which enables the cookie to be uniquely identified. This consists of a string of characters which enables Internet pages and servers to be assigned to the specific Internet browser in which the cookie was stored.

Through the use of cookies, the Erlebnisplan AG can provide the users of this website with services that would not be possible without them. Users of this website can prevent the setting of cookies by means of appropriate settings in their Internet browser. Cookies that have already been set can be deleted in the Internet browser used or by means of additional software. If the setting of cookies is deactivated, it may not be possible to use all the functions of this website.

The legal basis for the data processed by cookies is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO.

Collection of general data and information (log files)

When this website is accessed, general data and information is collected and stored in so-called log files of the server. The types and versions of browsers used, the operating system used by the user, the website from which a user accesses our website (so-called referrer), the sub-websites that are accessed via an accessing system on our website, the date and time of an access to the website, an Internet protocol address (IP address), the Internet service provider of the accessing system and other similar data and information that serve to avert danger in the event of attacks on IT systems may be recorded in log files.

When using this general data and information, no conclusions can be drawn about the data subject. The information is required to deliver the content of this website correctly, to ensure the functionality of IT systems and the technology of this website, and to provide law enforcement authorities with the information necessary for prosecution in the event of a cyber attack.

This anonymously collected data and information is therefore evaluated by Erlebnisplan AG or its hosting partner on the one hand, statistically and on the other hand, with the aim of increasing data protection and data security.

Rights of the person concerned

You have the right to request information about your personal data processed by Erlebnisplan AG. In particular, you can request information about

– the purposes of processing,

– the categories of personal data,

– the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed,

– the planned storage period,

– the existence of a right to rectification, erasure, restriction of processing or objection,

– the right of data transfer (unless this would involve a disproportionate effort),

– the origin of your data (insofar as it was not collected by us),

– as well as about the existence of automated decision-making, including profiling.

You also have the right to revoke any consent you may have given to use your personal data at any time.

If you are of the opinion that the processing of your personal data by Erlebnisplan AG is in conflict with the applicable data protection regulations, you have the option of complaining to the data protection office of the competent authority.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, with which the behaviour of visitors to this website can be recorded, collected and evaluated. Among other things, it is collected from which website a data subject came to this website (so-called referrer), which subpages of the website were accessed or how often and for how long a subpage was viewed. By analysing user behaviour, we can improve our website and its content and adapt it to the needs of users.

The operating company of Google Analytics is Google Ireland Limited (hereinafter “Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Google Analytics IP anonymisation is used on this website. The IP address of the user is shortened within Switzerland, the member states of the EU and the European Economic Area. This eliminates the personal reference of the IP address. Under the terms of the data sharing agreement that the website operators have concluded with Google Inc., Google Inc. uses the information collected to evaluate website usage and website activity and to provide services related to internet usage.

In order to record visitor behaviour, Google Analytics uses cookies and stores them on servers in the United States of America. Further information on cookies can be found in this data protection declaration (see paragraph “Cookies”).

In accordance with applicable law, Erlebnisplan AG has concluded a contract for the processing of commissioned data with Google Inc. Google Inc. may pass on the personal data collected via this website using Google Analytics to third parties under certain circumstances, over which we have no control.

Users of this website can independently determine whether their behaviour on this website is recorded by Google Analytics. For this purpose, we offer a so-called opt-out or opt-in by means of the following links: Prevent Google Analytics from collecting dataAllow Google Analytics to collect data. By clicking on the preceding link, a cookie is set in the user’s internet browser, which prevents or activates the data collection. The storage of cookies must therefore be permitted in order to use the opt-out link. If the cookie is deleted from the user’s internet browser, it is necessary to click on the opt-out link again to deactivate tracking by Google Analytics. Alternatively – and provided that the storage of cookies is not permitted – the collection of data by Google Analytics can be prevented by means of a browser extension (so-called add-on). Further information can be found at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Further information and the applicable data protection provisions of Google can be found at http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ and at http://www.google.com/analytics/terms/de.html.

Google Analytics is explained in more detail under this link http://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

YouTube

Erlebnisplan AG has integrated YouTube components on this website. YouTube is an online video portal that allows video clips to be posted free of charge and also allows them to be viewed, rated and commented on free of charge.

YouTube is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Each time an individual page of this Erlebnisplan AG website is called up on which a YouTube component (“YouTube video”) has been integrated, the Internet browser used by the user is automatically caused to download a representation of the corresponding YouTube component from YouTube. Further information on YouTube can be found at https://www.youtube.com/yt/about/de/.

Within the scope of this technical procedure, YouTube and Google Inc. receive information about which specific sub-page of our website is visited by the data subject.

If the data subject is logged into YouTube at the same time, YouTube recognises which content page is visited when a video is called up. This information is collected by YouTube and Google Inc. and assigned to the respective YouTube account of the data subject.

YouTube and Google Inc. always receive information via the YouTube component that the data subject has visited our website if the data subject is logged into YouTube at the same time as calling up our website – this takes place regardless of whether a YouTube video is clicked on or not.

If the user of this website does not wish such transmission, he or she can prevent this by logging out of his or her YouTube account before accessing our website.

The privacy policy published by YouTube, which is available at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, provides information on the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google Inc.

Vimeo

Erlebnisplan AG has integrated Vimeo components on this website. Vimeo is an online video portal which allows the free and paid posting of video clips as well as the free and paid viewing, rating and commenting of these.

The operating company of Vimeo is Vimeo Inc. at 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Each time an individual page of this Erlebnisplan AG website is accessed on which a Vimeo component (“Vimeo video”) has been integrated, the Internet browser used by the user is automatically caused to download a representation of the corresponding Vimeo component from Vimeo. Further information on Vimeo is available in English at https://help.vimeo.com/hc/en-us.

Within the scope of this technical procedure, Vimeo receives information about which specific sub-page of our website is visited by the data subject.

If the data subject is logged in to Vimeo at the same time, Vimeo Inc. recognises which content page is visited when a video is called up. This information can be collected by Vimeo and assigned to the respective Vimeo account of the data subject.

Vimeo always receives information via the Vimeo component that the data subject has visited our website if the data subject is simultaneously logged into Vimeo at the time of calling up our website – this takes place regardless of whether a Vimeo video is clicked on or not.

If the user of this website does not wish such transmission, he can prevent this by logging out of his Vimeo account before accessing our website.

The privacy policy published by Vimeo, which is available in English at https://vimeo.com/privacy, provides information on the collection, processing and use of personal data by Vimeo Inc.

Social Plugins

All integrated social plugins work via the 2-click procedure: the recording of your surfing behaviour by a plugin only starts when you activate the corresponding plugin by clicking on it. If you are logged in to a social network (e.g. Facebook, Twitter, etc.) with a personal account at the same time as visiting our website, the social network will already register your visit to the site after activating the plugin (first click) and can assign this visit to your user account. If you do not wish to do this, log out of any social networks before visiting this website.

Contact Form

If you fill out a contact form (also known as a web form), send us an email or any other electronic message, your details will only be stored for the purpose of processing the enquiry, possible related further questions and will only be used in the context of the enquiry.

The legal basis for processing your enquiry is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b DSGVO.

Erlebnisplan AG will delete your contact details within a maximum of 150 days after your enquiry has been dealt with.

Newsletter

If you register for the newsletter of Erlebnisplan AG, you will receive a message to the e-mail address provided, with which you must confirm the registration (double opt-in procedure). If you do not confirm the registration, your e-mail address will be deleted and you will not be registered for the newsletter.

Each newsletter contains a note on how you can unsubscribe from the newsletter.

The newsletter is sent using MailChimp, a web service of Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Privacy policy of MailChimp: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

MailChimp may use the data of the recipients of our newsletter in anonymised form for optimisations and improvements, but not to write to the recipients themselves or to pass on their data to third parties.

Our newsletters contain a tracking pixel (see Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Z%C3%A4hlpixel) with which technical information as well as your IP address and the time of retrieval are recorded. This data is used for the technical improvement, content optimisation as well as success measurement and statistical collection (target group, reading and user behaviour) of our newsletter. The collected data is neither assigned to an individual user by us nor by MailChimp.

Automated decision-making (profiling)

Erlebnisplan AG does not use automated decision-making or profiling.

Notes on this data protection declaration

This data protection declaration is based in part on the data protection declaration generator (https://dsgvo-muster-datenschutzerklaerung.dg-datenschutz.de/) of DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH and has been adapted to the best of our knowledge by get public – Agentur für Kommunikation (https://www.getpublic.ch) for use on websites of Swiss companies.

This data protection declaration may be amended by Erlebnisplan AG at any time and without prior notice. The current version published on this page shall apply.

(february 2021)